"Swann had a wonderful scarf . . . which he had bought because it was exactly like that worn by the Virgin in the Magnificat . . . . And sometimes he would draw my attention to the way in which she [Odette] was giving, quite unconsciously, to her pensive hands the uncontrolled, almost distraught movement of the Virgin who dips her pen into the inkpot." — Within a Budding Grove